{"id":848,"date":"2026-07-20T17:51:43","date_gmt":"2026-07-20T17:51:43","guid":{"rendered":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/?p=848"},"modified":"2026-07-20T17:54:09","modified_gmt":"2026-07-20T17:54:09","slug":"campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/","title":{"rendered":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Del 20 de julio al 11 de agosto, el p\u00fablico puede hacer un donativo para apoyar la programaci\u00f3n juvenil de YMCA del\u00c1rea Metropolitana de Los \u00c1ngeles.\u202fLa campa\u00f1a culminar\u00e1 con una serie de eventos de distribuci\u00f3n de mochilas del 31 de julio al 7 de agosto.<\/em>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Universal City, Calif \u2013 20 de julio de 2026 \u2013&nbsp;<\/strong>Telemundo 52&nbsp;\/ KVEA&nbsp;y NBC4&nbsp;\/ KNBC&nbsp;presentan su campa\u00f1a de regreso a clases\u202f<em>Apoyando a Nuestras Escuelas<\/em>&nbsp;para ayudar a estudiantes&nbsp;a&nbsp;obtener los \u00fatiles escolares que necesitan para tener \u00e9xito en el nuevo a\u00f1o escolar.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre el 20 de julio y el 11 de agosto, se invita al p\u00fablico a hacer\u202fun donativo\u202fde cualquier cantidad para apoyar&nbsp;la&nbsp;programaci\u00f3n juvenil de\u202f<a href=\"https:\/\/host.nxt.blackbaud.com\/donor-form\/?svcid=renxt&amp;formId=beea9daa-d689-43df-8906-d6f650297683&amp;envid=p-W3hluTGwt0yM_uboiieujQ&amp;zone=usa\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>YMCA del \u00c1rea Metropolitana de Los \u00c1ngeles<\/u><\/strong><\/a>. Los fondos recaudados proporcionar\u00e1n recursos a estudiantes y familias del sur de California.\u202f La campa\u00f1a culminar\u00e1 con eventos de distribuci\u00f3n de mochilas y \u00fatiles escolares que llevar\u00e1n a cabo del 31 de julio al 7 de agosto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstamos comprometidos con apoyar a los estudiantes y sus familias ayudando a proporcionarles&nbsp;algunos de los \u00fatiles escolares esenciales que necesitan para comenzar el a\u00f1o escolar preparados para el \u00e9xito\u201d, afirm\u00f3 Todd Mokhtari,&nbsp;presidente y&nbsp;gerente&nbsp;general de NBC4 y Telemundo 52. \u201cAhora, en nuestro cuarto a\u00f1o de colaboraci\u00f3n con YMCA&nbsp;del Area Metropolitana&nbsp;de&nbsp;Los&nbsp;\u00c1ngeles, nos enorgullece continuar esta importante alianza. Nuestro esfuerzo conjunto al servicio de nuestras comunidades hace posible esta iniciativa. Invitamos a nuestras audiencias a unirse a nosotros para ayudar a que los estudiantes comiencen el a\u00f1o escolar con los recursos que necesitan para prosperar.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las estaciones se han asociado con la\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>YMCA del&nbsp;\u00c1rea&nbsp;Metropolitana de Los \u00c1ngeles<\/u><\/strong><\/a>\u202fpara organizar una serie de eventos de regreso a clases, donde&nbsp;el&nbsp;talento de NBC4 y Telemundo 52 estar\u00e1 presente para distribuir mochilas y \u00fatiles escolares a estudiantes.\u202f Esta asociaci\u00f3n contribuye a los esfuerzos de YMCA&nbsp;para&nbsp;fortalecer los vecindarios m\u00e1s desatendidos y con menos recursos de la regi\u00f3n, atendiendo a las necesidades acad\u00e9micas y comunitarias m\u00e1s urgentes. Las mochilas y los \u00fatiles se distribuir\u00e1n por orden de llegada hasta agotar existencias.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&#8220;Nuestra colaboraci\u00f3n continua con NBC4 y Telemundo 52 sigue siendo fundamental para apoyar a las familias en toda la regi\u00f3n de Los \u00c1ngeles&#8221;, afirm\u00f3&nbsp;V\u00edctor Dom\u00ednguez,&nbsp;presidente&nbsp;y&nbsp;director&nbsp;ejecutivo&nbsp;de YMCA&nbsp;del \u00c1rea Metropolitana deLos&nbsp;\u00c1ngeles. &#8220;Como el Centro para el Bienestar Comunitario, la YMCA de Los \u00c1ngeles est\u00e1 comprometida a acompa\u00f1ar y servir a nuestras comunidades en cada etapa, ya sea en su primera clase de nataci\u00f3n, su primera experiencia de voluntariado o su primer d\u00eda de clases. A medida que los costos del regreso a clases contin\u00faan aumentando, estos eventos son esenciales para garantizar que nuestros j\u00f3venes cuenten con las herramientas y la confianza que necesitan para prosperar.&#8221;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los eventos de distribuci\u00f3n se llevar\u00e1n a cabo en:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Viernes, 31 de julio de 5 p.m. a 7 p.m. -\u202f\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/weingart-east-los-angeles-ymca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Weingart-East LA YMCA<\/u><\/strong><\/a>, 2900 Whittier Blvd, Los Angeles, CA, 90023\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a0Sabado, 1 de Agosto de 10 a.m. a 12 p.m. -\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/antelope-valley-family-ymca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Antelope Valley YMCA<\/u><\/strong><\/a><strong>,\u00a0<\/strong>43001 10th St W, Lancaster, CA 93534\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>\u00a0Miercoles, 5 de agosto de 5 p.m. a 7 p.m. -\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/mid-valley-family-ymca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Mid Valley YMCA<\/u><\/strong><\/a>, 6901 Lennox Avenue, Van Nuys, CA, 91405<\/li>\n\n\n\n<li>Miercoles, 5 de agosto de 5 p.m. a 7 p.m. -\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/southeast-rio-vista-ymca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Southeast-Rio Vista YMCA<\/u><\/strong><\/a>, 4801 E. 58th\u202fStreet, Maywood, CA 90270<\/li>\n\n\n\n<li>Viernes, 7 de Agosto de 5 p.m. a 7 p.m. -\u202f<a href=\"https:\/\/www.ymcala.org\/locations\/wilmington-ymca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>Wilmington YMCA<\/u><\/strong><\/a>, 1127 N Avalon Boulevard, Wilmington, CA, 90744\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El patrocinador de la campa\u00f1a&nbsp;<em>Apoyando a Nuestras Escuelas<\/em>&nbsp;<em>2026<\/em>&nbsp;es\u202f<a href=\"https:\/\/www.ccu.com\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>California Credit Union<\/u><\/strong><\/a>.\u202fCalifornia Credit Union activar\u00e1 sus sucursales en los condados de Los \u00c1ngeles y Orange como&nbsp;puntos de recolecci\u00f3n de \u00fatiles&nbsp;escolares&nbsp;nuevos &nbsp;hasta&nbsp;el 26 de julio. Para localizar una sucursal participante, haga clic\u202f<a href=\"https:\/\/www.ccu.com\/locations\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><u>aqu\u00ed<\/u><\/strong><\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Sobre Telemundo 52 Los \u00c1ngeles<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telemundo 52 \/ KVEA es la estaci\u00f3n insignia de la costa del oeste de Telemundo, sirviendo a la comunidad de habla hispana en el sur de California. Telemundo 52 forma parte de\u202fNBCUniversal Owned Television Stations\u202f(por su t\u00edtulo en ingl\u00e9s), una divisi\u00f3n de NBCUniversal,\u202fy lleva m\u00e1s de 30 a\u00f1os transmitiendo noticias locales, informaci\u00f3n y entretenimiento a televidentes en el sur de California, de manera ininterrumpida.\u202f Hispanos en Los \u00c1ngeles sintonizan a Telemundo 52 para noticias de \u00faltimo minuto, informes del tiempo y titulares de deportes a trav\u00e9s de diversas plataformas, incluyendo el internet en\u202f<a href=\"http:\/\/www.telemundo52.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>www.telemundo52.com<\/u><\/a>, por las redes sociales y dispositivos m\u00f3vil. Actualmente, Telemundo 52 produce casi 30 horas de noticias locales y programaci\u00f3n cada semana y demuestra su compromiso con la comunidad al cultivar asociaciones locales que reflejan la diversidad del mercado hispano.\u202f Telemundo 52 tambi\u00e9n produce el popular programa de estilo de vida &#8220;<a href=\"https:\/\/www.telemundo52.com\/acceso-total\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>Acceso Total<\/u><\/a>&#8221; que se transmite de lunes a viernes y presenta noticias de entretenimiento, entrevistas a celebridades, as\u00ed como lo \u00faltimo en m\u00fasica, cultura y tendencias sociales a televidentes de habla hispana en el sur de California y m\u00e1s de 70 mercados en\u00a0EE.UU.\u00a0<br><br><strong>Sobre NBC4\u202f<\/strong>\u00a0<br>NBC4 es la estaci\u00f3n insignia de la costa oeste de NBCUniversal Owned Television Stations (por su t\u00edtulo en ingl\u00e9s) sirviendo a la comunidad del sur de California desde 1949. NBC4 produce m\u00e1s de 43 horas semanales de noticias locales y del tiempo, y cuenta con la unidad de investigaci\u00f3n m\u00e1s grande y premiada del sur de California.\u202f La estaci\u00f3n tambi\u00e9n produce &#8220;California Live&#8221;, un programa de 30 minutos de estilo de vida que presenta lo \u00faltimo en entretenimiento, viajes y tendencias en todo el estado dorado.\u202f La operaci\u00f3n de noticias NBC4 ha recibido casi cada premio de la industria en noticias locales incluyendo numerosos Los \u00c1ngeles Emmy y Golden Mikes, dos premios nacionales y dos regionales de Edward R. Murrow y un premio Peabody.\u202f Las noticias de NBC4 transmiten en el canal 4, en l\u00ednea en\u202f<a href=\"http:\/\/www.nbcla.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><u>www.nbcla.com<\/u><\/a>, y en distintas plataformas digitales incluyendo redes sociales las 24 horas del d\u00eda.\u202f<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">###\u00a0<br><br><strong>CONTACTO PARA MEDIOS<\/strong>\u00a0<br>Lizette Carbajal<br><a href=\"mailto:Lizette.carbajal@nbcuni.com\"><u>Lizette.carbajal@nbcuni.com<\/u><\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Del 20 de julio al 11 de agosto, el p\u00fablico puede hacer un donativo para apoyar la programaci\u00f3n juvenil de YMCA del\u00c1rea Metropolitana de Los \u00c1ngeles.\u202fLa campa\u00f1a culminar\u00e1 con una serie de eventos de distribuci\u00f3n de mochilas del 31 de julio al 7 de agosto.&nbsp; Universal City, Calif \u2013 20 de julio de 2026 \u2013&nbsp;Telemundo [&#8230;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary understrap-read-more-link\" href=\"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/\">Read More&#8230;<span class=\"screen-reader-text\"> from Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":846,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[36,42],"tags":[],"class_list":["post-848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nbcuniversal-local-es","category-telemundo-station-group-es"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Del 20 de julio al 11 de agosto, el p\u00fablico puede hacer un donativo para apoyar la programaci\u00f3n juvenil de YMCA del\u00c1rea Metropolitana de Los \u00c1ngeles.\u202fLa campa\u00f1a culminar\u00e1 con una serie de eventos de distribuci\u00f3n de mochilas del 31 de julio al 7 de agosto.&nbsp; Universal City, Calif \u2013 20 de julio de 2026 \u2013&nbsp;Telemundo [...]Read More... from Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NBCU Local\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T17:51:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T17:54:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"NBCUniversal News Group\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@NBCULocalPR\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@NBCULocalPR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"NBCUniversal News Group\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"NBCUniversal News Group\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71375f95e907cc09385448ec02f6937f\"},\"headline\":\"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes\",\"datePublished\":\"2026-07-20T17:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T17:54:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/\"},\"wordCount\":1061,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1\",\"articleSection\":[\"NBCUniversal Local (ES)\",\"Telemundo Station Group (ES)\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/\",\"name\":\"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-07-20T17:51:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T17:54:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2026\\\/07\\\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1\",\"width\":2560,\"height\":1420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/es\\\/2026\\\/07\\\/20\\\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/\",\"name\":\"NBCU Local\",\"description\":\"NBCUniversal Local, a division of NBCUniversal News Group, is comprised of 50 media properties, including local English- and Spanish-language television stations and regional sports networks, that serve audiences in 30 U.S. markets and Puerto Rico with comprehensive news, weather, consumer and investigative reporting, lifestyle and entertainment content, and live sports across television, streaming and digital media platforms.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#organization\",\"name\":\"NBCU Local\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/03\\\/nbcu-local-feature.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2024\\\/03\\\/nbcu-local-feature.png\",\"width\":1038,\"height\":576,\"caption\":\"NBCU Local\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/NBCULocalPR\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nbcuniversallocal\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71375f95e907cc09385448ec02f6937f\",\"name\":\"NBCUniversal News Group\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"NBCUniversal News Group\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/nbcuniversalnewsgroup.com\\\/nbculocal\\\/author\\\/trasaterra\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local","og_description":"Del 20 de julio al 11 de agosto, el p\u00fablico puede hacer un donativo para apoyar la programaci\u00f3n juvenil de YMCA del\u00c1rea Metropolitana de Los \u00c1ngeles.\u202fLa campa\u00f1a culminar\u00e1 con una serie de eventos de distribuci\u00f3n de mochilas del 31 de julio al 7 de agosto.&nbsp; Universal City, Calif \u2013 20 de julio de 2026 \u2013&nbsp;Telemundo [...]Read More... from Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes","og_url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/","og_site_name":"NBCU Local","article_published_time":"2026-07-20T17:51:43+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T17:54:09+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1420,"url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png","type":"image\/png"}],"author":"NBCUniversal News Group","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@NBCULocalPR","twitter_site":"@NBCULocalPR","twitter_misc":{"Written by":"NBCUniversal News Group","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/"},"author":{"name":"NBCUniversal News Group","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#\/schema\/person\/71375f95e907cc09385448ec02f6937f"},"headline":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes","datePublished":"2026-07-20T17:51:43+00:00","dateModified":"2026-07-20T17:54:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/"},"wordCount":1061,"publisher":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1","articleSection":["NBCUniversal Local (ES)","Telemundo Station Group (ES)"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/","url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/","name":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes - NBCU Local","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1","datePublished":"2026-07-20T17:51:43+00:00","dateModified":"2026-07-20T17:54:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1","width":2560,"height":1420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/es\/2026\/07\/20\/campana-anual-de-regreso-a-clase-de-telemundo-52-y-nbc4-proveera-utiles-escolares-a-estudiantes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Campa\u00f1a Anual De Regreso a Clase De Telemundo 52 Y NBC4 Proveer\u00e1 \u00datiles Escolares a Estudiantes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#website","url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/","name":"NBCU Local","description":"NBCUniversal Local, a division of NBCUniversal News Group, is comprised of 50 media properties, including local English- and Spanish-language television stations and regional sports networks, that serve audiences in 30 U.S. markets and Puerto Rico with comprehensive news, weather, consumer and investigative reporting, lifestyle and entertainment content, and live sports across television, streaming and digital media platforms.","publisher":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#organization","name":"NBCU Local","url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/03\/nbcu-local-feature.png","contentUrl":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/03\/nbcu-local-feature.png","width":1038,"height":576,"caption":"NBCU Local"},"image":{"@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/NBCULocalPR","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nbcuniversallocal"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/#\/schema\/person\/71375f95e907cc09385448ec02f6937f","name":"NBCUniversal News Group","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e10e6d3cbbefdce7f5e6bb676ab54cd85e88d8109192053eb487cc96406e49b0?s=96&d=mm&r=g","caption":"NBCUniversal News Group"},"url":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/author\/trasaterra\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2026\/07\/News-Group-Press-Release-Featured-Image-69-scaled.png?fit=2560%2C1420&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/848\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nbcuniversalnewsgroup.com\/nbculocal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}